BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Paris X-WR-TIMEZONE:Europe/Paris BEGIN:VEVENT UID:111@eschaudanse.fr DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250614T200000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20250614T200000 DTSTAMP:20250713T140119Z URL:https://www.eschaudanse.fr/events/bal-annuel-2025/ SUMMARY:Bal du club de danse d'Eschau 2025 DESCRIPTION:\nBal d'Eschau\n\n\n\n[language_display lang='fr_FR']\n\n\n\nLe Club de Danse d'Eschau vous invite à son bal annuel le samedi 14 juin 20 25 au Centre Camille Claus.\n\n\n\nAntoine Johner (DJ Guinguett’A ) anim era le bal ouvert à tous les danseurs\, débutants et aguerris. Parquet d e 300 m2\, plusieurs démonstrations de danse émailleront la soirée.\n\n \n\nDémonstrations par les groupes de danse de loisir et de compétition du club de danse d'Eschau.\n\n\n\nEntrée 10€ par personne\, buvette et petite restauration. \n\n\n\nInscription\n\n\n\n\nA partir de 19h30\, vent e dans le hall d'accueil de chaussures de danse de qualité par Tanzboutiq ue ERNST de KarlsruheAccueil dans la salle à partir de 20 h.\n\n\n\n\n[/l anguage_display]\n[language_display lang='de_DE']\n\n\n\nDer Eschauer Tanz club freut sich\, seinen jährlichen Tanzabend am Samstag\, den 14. Juni 2 025 im Centre Camille Claus zu veranstalten.\n\n\n\nAuf einem 300 m² Tanz parkett wird Antoine Johner (DJ Guinguett'A) den Ball für alle Tänzer\, Anfänger und Fortgeschrittene animieren\, mehrere Tanzvorführungen werde n den Abend bereichern.\n\n\n\nEintritt 10€ pro Person\, Imbiss und klei ne Verpflegung am Platz.\n\n\n\nRegistrierung\n\n\n\n\nAb 19 Uhr Verkauf v on hochwertigen Tanzschuhen.Empfang im Tanzsaal ab 20 Uhr.\n\n\n\n\n\n\n\n \n[/language_display]\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\nSalle du bal\n\n\n\nVoir nos précédents bals annuels en photos et vi déos. \n\n\n\n\n\n\n\n[language_display lang='fr_FR']\n\n\n\nInformations pour la réservation\n\n\n\nLe contrôle à l'entrée du bal s'effectuera à l'aide d'un QR-code.\n\n\n\n\nL’entrée sera contrôlée à l’aide d’un ticket avec QR-code. Il est possible d’inscrire sur un même tic ket 5 personnes\, pour cela cliquer sur « \;Ajouter une personne  \;»\, et indiquer les noms et prénoms de tous les participants.Les perso nnes figurant sur un même ticket devront se présenter ensemble à l’en trée. Leur ticket commun comportant le QR code sera envoyé quelques jour s avant le bal à l’adresse mail indiquée dans le ticket.Les personnes qui arrivent séparément ont la possibilité de créer plusieurs tickets en cliquant sur « \;Ajouter un ticket \;».\n\n\n\nSi vous souhai tez retrouver vos connaissances à table : Il suffit de définir un nom d e groupe (tribu) que chacun des participants choisira lors de sa réservat ion individuelle. Pour le choix du nom de tribu\, vous pouvez laisser libr e cours à votre fantaisie.\n\n\n\nSi vous réservez pour un club \;ou un groupe :Vous pouvez inscrire tout le groupe en une seule fois\, ou fai re une réservation partielle en spécifiant un nom de tribu. Ainsi\, d’ autres personnes pourront réserver ultérieurement et s’ajouter à votr e table en choisissant le même nom de groupe (tribu).\n\n\n\nVous dispose z d’une zone "commentaire" pour les souhaits particuliers ou pour poser une question.\n\n\n\nVous recevrez un e-mail de confirmation après valida tion de la réservation. Si tel n'est pas le cas\, veuillez écrire à con tact@eschaudanse.fr.\n\n\n\n\n[/language_display]\n[language_display lang= 'de_DE']\n\n\n\nBuchungsinformation\n\n\n\n\nZugang zum Saal mit QR-CodeDe r Eingang wird mit einem Ticket mit QR-Code überprüft. Es ist möglich\, höchstens 5 Personen auf einem Ticket anzumelden\, wobei die Vor- und Na chnamen aller Teilnehmer anzugeben sind.Personen mit dem selben Ticket mü ssen gemeinsam ankommen. Das gemeinsame Ticket mit dem QR-Code wird einige Tage vor dem Ball an die bei der Buchung angegebene E-Mail-Anschrift gesa ndt.Personen\, die individuell ankommen\, können mehrere Tickets erstelle n : bei der Buchung "Ticket hinzufügen" klicken.\n\n\n\nWenn Sie Ihre Be kannten am Tisch treffen möchten:Legen Sie einfach einen Stammesnamen fes t\, den jeder Teilnehmer bei seiner individuellen Buchung wählt. Bei der Wahl des Stammesnamens können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen.\n\n\ n\nWenn Sie für einen Club oder eine Gruppe buchen:Sie können die gesamt e Gruppe auf einmal anmelden oder eine Teilbuchung vornehmen und einen Sta mmesnamen eingeben. Auf diese Weise können andere Personen später buchen und sich Ihrem Tisch hinzufügen\, indem sie denselben Stammesnamen wähl en.\n\n\n\nEine Rubrik "Kommentar" ist verfügbar um bestimmte Wünsche od er eine Frage zu stellen. \n\n\n\nSie erhalten nach Freigabe der Reservati on eine Bestätigungsmail. Falls nicht\, schreiben Sie bitte an contact@es chaudanse.fr.\n\n\n\n\n[/language_display]\n\n\n\nLes réservations sont c loses\, il reste des places disponibles à retirer directement à la caiss e d'entrée.\n\n\n\n\n ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.eschaudanse.fr/wp-content/uploads/20 24/10/Affiche-bal-2025.webp CATEGORIES:Privé LOCATION:Centre Camille Claus\, 9 rue de la place des fêtes\, ESCHAU\, 671 14\, France X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=9 rue de la place des fête s\, ESCHAU\, 67114\, France;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Centre Camille Clau s:geo:0,0 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris X-LIC-LOCATION:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250330T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR